Datenschutzrichtlinie
Eigentümer und Verantwortlicher der Daten
CEDAM
1 rue de l’Expansion
Z.A.E SUD
67212 OBERNAI Cedex
Kontakt-E-Mail-Adresse des Eigentümers: contact[at]cedam.fr
Arten von gesammelten Daten
Zu den Arten von personenbezogenen Daten, die diese Anwendung direkt oder über Dritte sammelt, gehören Cookies und Nutzungsdaten.
Vollständige Details zu jeder Art von erhobenen personenbezogenen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch spezielle Erläuterungstexte, die vor der Erhebung der Daten veröffentlicht werden, zur Verfügung gestellt.
Persönliche Daten können vom Nutzer freiwillig angegeben werden, oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch gesammelt werden, wenn Sie diese Anwendung nutzen.
Alle von dieser Anwendung angeforderten Daten sind obligatorisch und ihr Fehlen kann die Erbringung von Dienstleistungen durch diese Anwendung unmöglich machen. Falls in dieser Anwendung angegeben ist, dass bestimmte Daten nicht obligatorisch sind, steht es den Nutzern frei, diese Daten nicht anzugeben, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder den Betrieb des Dienstes hat.
Nutzer, die sich nicht sicher sind, welche personenbezogenen Daten verpflichtend sind, werden gebeten, den Eigentümer zu kontaktieren.
Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Tools – durch diese Anwendung oder durch die Eigentümer von Diensten Dritter, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient dem Zweck, den vom Nutzer gewünschten Dienst zu erbringen, zusätzlich zu anderen Zwecken, die in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie, falls vorhanden, beschrieben sind.
Die Nutzer sind für alle persönlichen Daten Dritter verantwortlich, die sie durch diese Anwendung erhalten, veröffentlicht oder weitergegeben haben, und bestätigen, dass sie die Zustimmung des Dritten zur Bereitstellung der Daten an den Eigentümer einholen.
Art und Ort der Datenverarbeitung
Methoden der Behandlung
Der Datenverantwortliche behandelt die Daten des Nutzers in angemessener Weise und ergreift alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die unbefugte Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der Daten zu verhindern. Die Datenverarbeitung erfolgt mithilfe von Computern oder IT-Werkzeugen und unter Einhaltung von Verfahren und Organisationsformen, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Der Zugang kann neben dem dem Datenverantwortlichen vorbehaltenen Zugang in einigen Fällen auch bestimmten Kategorien von Personen gewährt werden, die für den Betrieb der Website zuständig sind (Verwaltung, Verkauf, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Parteien (wie Drittanbietern von technischen Dienstleistungen, Kurierdiensten, Hosting-Anbietern, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Eigentümer als Datenverarbeiter benannt werden. Die aktualisierte Liste dieser Teile kann jederzeit beim Datenverantwortlichen angefordert werden.
Ort der Behandlung
Die Daten werden am Sitz des Datenverantwortlichen und an jedem anderen Ort, an dem sich die für die Verarbeitung verantwortlichen Parteien befinden, verarbeitet. Bitte wenden Sie sich an den Datenverantwortlichen, um weitere Informationen zu erhalten.
Aufbewahrungszeit
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es notwendig ist, um die vom Nutzer angeforderte Dienstleistung zu erbringen, oder wie es in den hier beschriebenen Zwecken dargelegt ist. Der Nutzer kann vom Datenverantwortlichen stets die Aussetzung oder Löschung der Daten verlangen.
Verwendung der gesammelten Daten
Nutzerdaten werden erhoben, um dem Eigentümer die Erbringung seiner Dienste zu ermöglichen sowie für die folgenden Zwecke: Analysen und Anzeige von Inhalten von externen Plattformen.
Die für jeden Zweck verwendeten Persönlichen Daten werden in den spezifischen Abschnitten dieses Dokuments beschrieben.
Ausführliche Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten
Persönliche Daten werden für die folgenden Zwecke bei der Nutzung verschiedener Dienste erhoben:
Anzeige von Inhalten von externen Plattformen
Diese Art von Diensten ermöglicht es Ihnen, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieser Anwendung aus anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Wenn ein solcher Dienst installiert ist, kann er immer noch Daten über den Webverkehr der Seiten sammeln, auch wenn der Nutzer ihn nicht nutzt.
Google Maps Widget (Google Inc.)
Google Maps ist ein Kartendienst der Google Inc. die es dieser Anwendung erlaubt, solche Inhalte auf ihren Seiten einzubetten.
Erfasste persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Datenverarbeitung: USA – Datenschutzrichtlinie
Den Nutzer kontaktieren
Kontaktformular (diese Anwendung)
Durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten stimmt der Nutzer der Verwendung dieser Informationen durch diese Anwendung zu, um auf Informationsanfragen, Zitate oder andere Anfragen zu antworten, wie es in der Kopfzeile des Formulars angegeben ist.
Erfasste persönliche Daten: E-Mail-Adresse, Nachname, Firmenname und Telefonnummer.
Analysen
Die in diesem Teil enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Eigentümer, den Webverkehr zu überwachen und zu analysieren und das Verhalten des Nutzers zu verfolgen.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google verwendet die gesammelten Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu analysieren, Berichte über die Aktivitäten der Anwendung zu erstellen und diese Berichte an andere Google-Dienste weiterzugeben. Google kann die gesammelten Daten verwenden, um die Werbung in seinem eigenen Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren.
Erfasste persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Datenverarbeitung: USA – Datenschutzrichtlinie – Opt-Out-Option
Zusätzliche Informationen über die Verarbeitung und Sammlung von Daten
Klage vor Gericht
Die persönlichen Daten des Nutzers können vom Datenverantwortlichen zu rechtlichen Zwecken vor Gericht oder in jeder Phase verwendet werden, die zu einer Klage führen könnte, die sich aus einer unangemessenen Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste ergibt.
Der Nutzer ist sich der Tatsache bewusst, dass öffentliche Behörden vom Datenverantwortlichen die Offenlegung personenbezogener Daten verlangen können.
Zusätzliche Informationen zu den Persönlichen Daten des Nutzers
Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen kann diese Anwendung dem Nutzer weitere Informationen und Kontextinformationen über bestimmte Dienste oder die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung stellen.
System- und Wartungsprotokolle
Zu Betriebs- und Wartungszwecken können diese Anwendung und andere Dienste Dritter Dateien sammeln, die Interaktionen mit dieser Anwendung aufzeichnen (Systemprotokolle), oder zu diesem Zweck andere personenbezogene Daten, wie z. B. die IP-Adresse, verwenden.
Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind
Weitere Informationen über die Erhebung oder Verarbeitung von Persönlichen Daten können jederzeit beim Datenverantwortlichen angefordert werden. Bitte beachten Sie die Kontaktinformationen am Anfang dieses Dokuments.
Rechte des Nutzers
Der Nutzer hat jederzeit das Recht zu erfahren, ob seine persönlichen Daten gespeichert wurden, und kann den Datenverantwortlichen konsultieren, um sich über deren Inhalt und Herkunft zu informieren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder zu verlangen, dass sie ergänzt, gelöscht, aktualisiert oder berichtigt werden. Sie können auch verlangen, dass sie in ein anonymes Format umgewandelt werden oder dass alle Daten, die unter Verletzung des Gesetzes erlangt wurden, gesperrt werden, oder sie können sich der Verarbeitung aus jedem beliebigen legitimen Grund widersetzen. Anfragen müssen an den Datenverantwortlichen unter der oben angegebenen Adresse gerichtet werden.
Diese Anwendung unterstützt keine “Verfolgung verbieten”-Anfragen.
Sehen Sie in den Datenschutzrichtlinien der Drittanbieterdienste nach, ob sie die Option “Tracking verbieten” einhalten oder nicht.
Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie
Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, indem er den Nutzer auf dieser Seite darüber informiert. Es wird empfohlen, diese Seite häufig aufzurufen und sich dabei auf das Datum der letzten Änderung zu beziehen, das unten auf dieser Seite angegeben ist. Wenn ein Nutzer gegen eine Änderung dieser Richtlinie Einspruch erhebt, muss er die Nutzung dieser Anwendung einstellen und kann den Datenverantwortlichen auffordern, seine Persönlichen Daten zu löschen. Sofern nicht anders angegeben, gilt die dann gültige Datenschutzrichtlinie für alle personenbezogenen Daten, die der Datenverantwortliche über den Nutzer besitzt.
Definitionen und rechtliche Hinweise
Persönliche Daten (oder Daten)
Alle Informationen über eine natürliche oder juristische Person, Institution oder Vereinigung, die, wenn auch indirekt, durch Bezugnahme auf eine andere Information identifiziert wird oder identifiziert werden kann, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer.
Nutzungsdaten
Informationen, die automatisch von dieser Anwendung (oder von Diensten Dritter, die von dieser Anwendung genutzt werden) gesammelt werden und die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die vom Nutzer, der diese Anwendung nutzt, verwendet werden, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server übermittelt wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, den numerischen Code, der den Status der Serverantwort angibt (positives Ergebnis, Fehler etc.), das Herkunftsland, die Eigenschaften des vom Nutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, verschiedene Details zur Zeit pro Besuch (z. B. die Zeit, die auf jeder Seite in der Anwendung verbracht wird) und Details zum Weg durch die Anwendung mit besonderem Bezug auf die Reihenfolge der besuchten Seiten, sowie andere Parameter, die das Betriebssystem oder die Computerumgebung des Nutzers betreffen.
Benutzer
Die Person, die diese Anwendung nutzt, die mit der betroffenen Person übereinstimmen oder von dieser autorisiert sein muss, auf die sich die Persönlichen Daten beziehen.
Betroffene Person
Die natürliche oder juristische Person, auf die sich die Persönlichen Daten beziehen.
Abteilung, die für die Durchführung der Datenverarbeitung zuständig ist (oder Verantwortlicher für die Datenverarbeitung)
Natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung oder jede andere Einheit, Vereinigung oder Organisation, die vom Datenverantwortlichen zur Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie ermächtigt wurde.
Datenverantwortlicher (oder Eigentümer)
Die natürliche oder juristische Person, die öffentliche Verwaltung oder jede andere Einheit, Vereinigung oder Organisation, die befugt ist, auch gemeinsam mit einem anderen Datenverantwortlichen, Entscheidungen über die Zwecke und Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten und die verwendeten Mittel, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf den Betrieb und die Nutzung dieser Anwendung, zu treffen. Sofern nicht anders angegeben, ist der Datenverantwortliche der Eigentümer dieser Anwendung.
Diese Anwendung
Die Computerhardware oder das Software-Tool, mit dem die Persönlichen Daten des Nutzers erfasst werden.
Cookies
Kleines Datenstück, das auf dem Gerät des Nutzers gespeichert wird.